cotidianas #860 - Meu Pobre English

 

Um gringo se engraçou pro meu lado. Um inglês rico.

Logo eu que não sei falar um ai em inglês.

(Aliás ai eu até sei)
Diz que "ai" é eu, né?
Só sei isso porque ele vive falando "Ailoviú".
É aiuantiú pra cá, aiquissiú pra lá e mais um monte dessas coisas que ele fala com aquela língua enrolada.

E eu não entendo é nada.

Pobrezinho! Gastando o inglês dele comigo a toa.
Ai...
Eu tento dizer pra ele que isso não vai dar certo, que nós somos muito diferentes.
'No uí tchu, não dá'. 'Uí dois is diferente'.
Mas ele não entende nada do que eu falo com o meu pobre inglês.

Cly